"... и животноводство!"
Просто на память
У Марка Твена, кажется, был опус "Как я редактировал сельскохозяйственную газету". Надо будет почитать его советы.
Ситуация почти похожая: "Не без опасения взялся я временно редактировать сельскохозяйственную газету. Совершенно так же, как простой смертный, не моряк, взялся бы командовать кораблем. Но я был в стесненных обстоятельствах, и жалованье мне очень пригодилось бы. Редактор уезжал в отпуск, я согласился на предложенные им условия и занял его место".
Просто на память

У Марка Твена, кажется, был опус "Как я редактировал сельскохозяйственную газету". Надо будет почитать его советы.
Ситуация почти похожая: "Не без опасения взялся я временно редактировать сельскохозяйственную газету. Совершенно так же, как простой смертный, не моряк, взялся бы командовать кораблем. Но я был в стесненных обстоятельствах, и жалованье мне очень пригодилось бы. Редактор уезжал в отпуск, я согласился на предложенные им условия и занял его место".
Я тыщу лет назад чуть было не стала автором программы"Шесть соток", но именно что чуть, так что опыта, увы, больше даже у Твена :-)
Или это в Вашем же журнале,но другая должность?