Размышления о Дарте Плегасе
Николай Фёдоров, основоположник течения "космизма", писал: "Человеку будут доступны все небесные пространства, все небесные миры только тогда, когда он будет воссоздавать себя из самых первоначальных веществ, атомов, молекул, потому что тогда только он будет способен жить во всех средах, принимать всякие формы".
И из Клайва Льюиса:
"Она утолила желание сердца, ваша ведьма. Словно богиня, она будет обладать неистощимой силой и вечной жизнью. Но что есть вечная жизнь для этого сердца? Это лишь вечные беды, и она уже чувствует это. Каждый получает, что хочет, но не каждый радуется этому.
- Я... я сам чуть не съел одно, - сказал Дигори. - Я бы тогда тоже...
- Да, дитя мое. Плод непременно дает бессмертие и силу, но никогда не дает счастья, если его сорвали по собственной воле… Ведь колдунья еще что-то уговаривала тебя сделать, правда?
- Да, Аслан. Она подбивала меня взять яблоко для мамы.
- И оно бы исцелило ее, только ни ты, ни она не были бы этому рады.
Пришел бы день, когда вы оба вспомнили бы об этом яблоке и сказали, что лучше бы твоей маме было умереть, чем получить такое исцеление".
Как же своевременно получил по рукам Адам, когда съел только плод с дерева познания Добра и Зла и не успел зажевать плодом с дерева Жизни!
Бедный, бедный Кося...
Сначала мне казалось, что самая трагическая фигура "ЗВ" – это Люк, потому что не знал матери, имеет такого отца, а Лея - его сестра.
Потом наибольшим страстотерпцем казался Энакин.
Но теперь думаю, что это всё-таки Кося.
Те двое спаслись, а этому нет спасения. Просто одно большое НЕТ во всей природе, во всём бескрайнем космосе.
Николай Фёдоров, основоположник течения "космизма", писал: "Человеку будут доступны все небесные пространства, все небесные миры только тогда, когда он будет воссоздавать себя из самых первоначальных веществ, атомов, молекул, потому что тогда только он будет способен жить во всех средах, принимать всякие формы".
И из Клайва Льюиса:
"Она утолила желание сердца, ваша ведьма. Словно богиня, она будет обладать неистощимой силой и вечной жизнью. Но что есть вечная жизнь для этого сердца? Это лишь вечные беды, и она уже чувствует это. Каждый получает, что хочет, но не каждый радуется этому.
- Я... я сам чуть не съел одно, - сказал Дигори. - Я бы тогда тоже...
- Да, дитя мое. Плод непременно дает бессмертие и силу, но никогда не дает счастья, если его сорвали по собственной воле… Ведь колдунья еще что-то уговаривала тебя сделать, правда?
- Да, Аслан. Она подбивала меня взять яблоко для мамы.
- И оно бы исцелило ее, только ни ты, ни она не были бы этому рады.
Пришел бы день, когда вы оба вспомнили бы об этом яблоке и сказали, что лучше бы твоей маме было умереть, чем получить такое исцеление".
Как же своевременно получил по рукам Адам, когда съел только плод с дерева познания Добра и Зла и не успел зажевать плодом с дерева Жизни!
Бедный, бедный Кося...
Сначала мне казалось, что самая трагическая фигура "ЗВ" – это Люк, потому что не знал матери, имеет такого отца, а Лея - его сестра.
Потом наибольшим страстотерпцем казался Энакин.
Но теперь думаю, что это всё-таки Кося.
Те двое спаслись, а этому нет спасения. Просто одно большое НЕТ во всей природе, во всём бескрайнем космосе.
-
-
27.10.2012 в 00:52Если дословный перевод с латыни
-
-
28.10.2012 в 01:38-
-
28.10.2012 в 01:40