Всё-таки как хорошо Вячеслав Рыбаков умеет поставить слова рядом! Например, "жилые континенты" – и вот уже вся Земля, планета немаленькая (вспомнить хотя бы марш по городу во время забастовок транспортников в 1993, кажется, году), воспринимается в той же масштабной сетке, что и жилплощадь в стандартной многоэтажке.