[old-diplomat]

Вчера посмотрел фильм "Король говорит". Понравился. Вряд ли я захотел бы пересматриват его снова, но и идея, и реализация очень понравились. О том, как логопед-самоучка помогал (и помог) английскому принцу, а впоследствии королю Георгу VI, справиться с заиканием.
Сцена, которая запомнилась больше всего: стол, на столе тьма приборов (зеленоватый фарфор, очень стильно) – и всё ради того, чтобы сьесть ложку жидкой овсянки?
Ну, и что в собственном доме абсолютно исключено пройтись в трусах и майке – это тоже. Бедняга был одет исключительно по протоколу. И дочери ему кланялись.
Вспоминается фильм – к сожалению, я забыл его название – в котором вся британская королевская семья погибла, и единственным престолонаследником оказался американский парень, чья мать работала горничной в отеле, где когда-то останавливался кто-то из принцев. Как он не мог нормально жить в королевском дворце и завёл себе дом в чулане, а когда придворные пытались затолкать его в "протокольную" спальню, кричал: "Я не могу спать ни в библиотеке, ни в соборе!"

Бедная-бедная Падме Амидала Наберрие! И бедный Эничка – он на таких площадях чувствовал себя на грани нервного срыва.

@темы: Кино, Star Wars, Фанфики

Comments

[ray_nort]

Фильм буду иметь в виду, я на него давно посматриваю, но как-то сомневалась.
О да, протокол - это ужасно... Я читала книгу про современный английский королевский двор и его правила, местами было просто дурно...
Но, судя по Падме, это не набуанский вариант :-) Посмотрите, как естественно она ведет себя в любой ситуации. Хоть на Татуине в сомнительной компании малознакомого бородатого мужика и прибабахнутого алиена - ну явно же барышня с большим походным опытом и без заморочек на тему "почему вы не во фраке" и "а как тут вызвать горничную". Или, там, неделю спать, не раздеваясь, на чемоданах и хлебать местный супчик на корабле с беженцами... И со служанкой обнимается на прощание, причем прилюдно. Мне кажется, человек, который вырос с убеждением, что протокол - это нечто святое и абсолютное, просто не сможет так легко перестраиваться. Только если воспринимать придворный этикет как чисто функциональный инструмент, который вотпрямщас нужен, а в другой ситуации уже нет.
Вдогонку подумалось, что вот этот вопль "Я не могу спать в библиотеке" - это, как ни смешно, проявление тех же статусно-этикетных игр, только с другой стороны. Жесткая верхняя планка комфорта, "человеку в моем статусе не положено..."

[old-diplomat]

ray_nort, поскольку в UK стратификация общества сильна, как нигде, то нюансами поведения и элементами одежды люди постоянно подают сигналы "свой/чужой".
Этот принц Йоркский тоже мог сутками спать, не раздеваясь. Я не сомневаюсь, что при необходимости он бы и на Колыме хорошо давал план по золоту – крепкий мужик, и человечность он сохранил даже при том ужасном воспитании, которое получал "по правилам" (только вот заикаться начал от своего "счастливого детства"). Но каждым своим движением подчёркивать, кто он, а кто все остальные... И это уже не вынуть, как бы он ни старался.
Какими же героическими подвигами нужно добиваться привилегии сидеть в присутствии такого короля!
Да, и не меньшее восхищение вызывает его брат, который отрёкся от престола, чтобы жить так, как считает нужным.

[ray_nort]

Вот-вот, именно оно... И еще история Грейс Келли - яблочко с той же яблоньки. Ядовитенькое. Не Англия, но все равно.
Да, насчет плана на Колыме Вы правы, аристократизм вот этой форме стойкости не мешает. Печальный опыт русских дворян подтверждает.. Но, по моим ощущениям, тут разница именно в свободе и естественности непротокольного поведения, то есть, это Настоящий Аристократ С Честью Выдерживает Испытание... супчиком... или это никакое не испытание, а просто кусок жизни, которую этот человек живет и не испытывает дополнительных неудобств от самого факта, что ситуация неправильная. Ну и, да, мысленная расстановка окружающих по табели о рангах тоже признак...
Опять про Набу. Квай-Гон обсуждает с "Амидалой", мэром города и начальником королевской стражи вопрос, надо ли королеве улетать с планеты. Я уже не говорю, что два последних участвуют в беседе наравне с королевой и чуть ли ее не перебивают... Да, они знают, кто она на самом деле, но они же не заинтересованы в том, чтобы ее сразу демаскировать, значит, по набуанским меркам это нормальный способ обсуждения вопросов с участием королевы. А еще и в процессе принятия решения "королева" оборачивается к младшей служанке и, типа, совета спрашивает - а вы, девчонки, что думаете?

[old-diplomat]

Настоящий Аристократ С Честью Выдерживает Испытание
Однажды по работе я пересекался с французским чиновником ЕС, человеком древнейших кровей (и виду у него был соответствующий; вырождение рода он спас браком с толстенной девушкой Галей). В неформальной обстановке случайно зашёл разговор об англичанах (хаять англичан – любимое занятие французов со времён Столетней войны). Ну, он начал: какие они спесивые, то да сё (а сам – тот ещё фрукт). Я сказал, что лучшая таблетка от такой головной боли – гильотина революция, и те народы, которые её пережили, многому научились. Потом сказал, что всякое аристократическое кичение над другими людьми – такими же детьми Адама – у меня в памяти вызывает сценку из любимого нашего фильма "Белое солнце пустыни", когда к таможеннику Верещагину врывается член банды и орёт "Встать, когда с тобой разговаривает подпоручик!". Ну, и дальше, когда этот ничтожный человечек с ничтожным званием вылетает из окна под действием... м-м... обстоятельств И я это так разыграл, с воплями... "Да гранаты у него не той системы..."
В принципе, собеседник мой оценил юмор.
Аристократизм тогда и великолепен, когда это воистну совершенная простота.