Если сегодня Сретенье, значит, весна уже не за горами. А я так растолстел за зиму, что даже страшно представить процесс переодевания – ничего же не сойдётся. А если страшно, надо что-то делать, лишь бы не покупать новое. Подними уже зад, а? Ведь если не вернёшься в зал, придётся ходить по магазинам...

Вообще, в преддверии поста чувствуется, что нужно стряхнуть с себя много лишнего, чтобы взлететь Ведь весной и летом (если конечно, это не убийственно-жаркое лето) хочется летать! А летать можно только при достаточно мощной грузоподъемности.
Вот вечером приду домой, встану на весы, ахну и начну шевелиться. Это будет моё задание на пост. А то я совсем обленился возделывать свою землю, а полевые работы-то не ждут!

@темы: "Житие мое... – Какое твое житие, пёс смердящий, ты посмотри на себя!" (с)

---

По совету  Пацка сходил проверился на близость черт характера персонажам "ЗВ".

Click to see my Star Wars Personality!!

Итак, я:
открыт ко всему новому, как эвок,
добросовестен, как Мон Мотма,
интровертен, как вампа,
мил, как Оби-Ван,
спокоен, как принцесса Лея.

А Лея разве была спокойной? Её ключевая фраза (в моём восприятии): "Кто-нибудь уберёт с моей дороги этот старый ковёр?!"

@темы: Star Wars, Фанфики

---

Интересный иероглиф "летающая тарелка"

Чего тут только нет! Слева "летать", справа "свет" в смысле мир, "выросший с другой стороны"

@темы: "Знаки"

---

Иногда мне стыдно перед людьми за то, что я так счастлив.
Как будто я вышел на поляну, где у костра сидят 12 месяцев.
Как будто сижу у Бога за пазухой.
Но я говорю Ему о других, которые остались далеко. Я их всех помню, особенно тех, кто мне помогал, и особенно тех, кто не знает мира с собой. Попутчиков в поездах, которые рассказывали мне о своих проблемах. И даже того молодого идиота, который как-то напал на меня ночью на тёмной улице. Это какое же искалеченное детство нужно иметь...
Не знаю, что бы на это сказал учитель дзен, которого цитировал парочкой постов ниже
Да, и меньше всего счастье похоже на дурное безделье.
Счастье очень похоже на долг. Пока не знаю как объяснить. Моё счастье похоже на долг. А как другие счастья – вот бы посмотреть! Наверное, они такие же красивые, как мыльные пузыри, только не лопаются

@темы: "Хорошо!" (с) Маяковский

---

Только что вернулись с сестрой после "ЗВ"; 3D не сильно видно, но как же приятно просто посмотреть любимый фильм на широком экране!
Прям кажется, так и останешься ща на Корусканте
Ну, и обменяться мыслями, конечно – это святое. Особенно нашептать друг другу те реплики из кривого перевода, который был на нашей первой кассете со "Скрытой угрозой".

@темы: Кино, Star Wars

---

Понравилось. Про наши провинциальные огороды.
polemika.com.ua/news-62951.html

@темы: На полях

---

Частью души всё ещё пребываю в космосе "Царя духа". Сейчас как раз такое состояние, какое люблю больше всего: когда закончены труды, и с интересом вертишь получившийся плод

Вот например, фрагмент, над которым я бился, наверное, месяца два, а то и три:

...Тут зрелостью я сердце уколю:
Как быть мне? – Я, поэт, тебя люблю.
Что через женщину протянет мне судьба:
Любовь и смерть? А может жизнь, словà?
Я знаю: сила слова держит в теле,
Когда любовные вулканы отгремели.
Любовь – без слов, а оживает слово –
Любовь умрёт – нет слова огневого.
Я напряжения еще не знал такого:
Кто больше божество – Любовь иль Слово?
Умрет поэт, когда не будет Слова,
Но жизни нет, когда конец Любови!
Когда начала эти конца не знают –
Мы умираем.
... Вверх или вниз ведут судьбы ступеньки?
Священно любят – женятся за деньги.
Все – проститутки, все живут не по любви.
И убивают, чтоб совокупиться с трупом –
Вот их любовь, «любовь земная».
Мразь. Мерзкие убийцы любви небесной
И диких слов! И диких мудрых слов!
Та, что во мне, – любовь не для вокзала.
Погибнет мир – любовь начнет сначала.
Любовь небесная – она не просто так!
Пусть гибнет мир – поэзия жива!
Сожгу я эту вещь: когда ее прочтут,
То так намнут мне сердце каблуками,
Как в юности нам косят сердца зов...
Пусть я умру – горит ожог любви!
Я из огня ступаю в звёздное полымя! –
Уж если любишь – восстает земля,
Беги до звёзд, вот только там и не достанут;
Когда прижмет их всех земная тля,
На небо захотят хоть краем глаза глянуть,
Но поздно рай искать в сарае.
С богами встреча – неземная.
На встрече этой – шелковые все.
Пали меня, божественная тяга,
К неведомым ведет твоя отвага!
Пали, Творец, един с большим и малым.
Пусть гибнет мир – любовь начнёт сначала.
С богами встреча – неземная.
Любовь небесная – она такая!
Благодарю, Господь, что я твоя рука,
Как в тигле, расплавляю камень век,
Иду один, как прежде, против всех.
Разматываю цепь земных калек.
С богами встреча – неземная.
Любовь небесная – она одна такая.
Поэту мстит земля за то, что он поэт,
За то, что любит, на земле прощенья нет.
Любви дай волю – вытеснит всю пьесу,
И все театры, и весь белый свет.
Любовь за в с ё одна несет ответ.
Пустое. Тот, кто не любил – не жил.
Не зря с богами встреча – неземная.
Любовь небесная – она такая!
Благословен тот первый жбан вина её
Живи, любовь, лишь от тебя душа поёт!
Благословенна ты, Господь с тобою!

Какое счастье, что это всё уже позади!

@темы: Переводы, Стихи

---

Однажды мой ученик спросил меня, почему сейчас так много одиноких. Я ответил, что это такая же естественная проблема нашего времени, как разбойники на дорогах в XV веке. Что в каждом времени есть свои проблемы и свои радости, но человек всегда один и тот же: ветхий Адам.
Радио есть, а счастья нет – это цивилизация. Нельзя требовать от ограды, чтобы она была райским садом. Она просто сохраняет твою жизнь от падения в пропасть. Но уже хорошо то, что хоть что-то есть.
Чтобы выйти за ограду и не упасть в пропасть, тебе нужно научиться летать.
У каждого – своё понимание полёта.
Но не требуй от штакетника райских плодов, он не для того поставлен!

@темы: На полях, "Знаки"

---

По наводке  merryginn увидел вот здесь www.diary.ru/~bloody-shadow/p172876472.htm?from... целую подборку всякоразных притч. Вот эта очень понравилась мне:

***
Однажды к Учителю пришёл некий богатый вельможа.
- Учитель! – сказал он. – Мне скучно жить!
- Мне сплясать? – ехидно поинтересовался Учитель.
- Ну что вы, Учитель, - смутился вельможа.
- Тогда сам спляши, - хладнокровно предложил Учитель.
Вельможа только поморщился.
- Значит, тебе хочется скучно жить, - заключил Учитель.

А эта – наверняка бы понравилась Сайфо-Диасу:

***
Однажды Учитель шёл по своим делам через глухой лес. Один, без учеников. На заброшенной тропинке его встретил известный всей провинции разбойник Го Пу Ник. На его несчастье, Учителя в лицо он не знал.
- Слышь, чувак, - сказал он в своей обычной манере, небрежно сплёвывая шелуху от семечек. – Дай позвонить, а?
- Без проблем, - согласился Учитель.
Он как-то хитро повёл рукавом, и в воздухе повис здоровенный колокол. Тонн этак на пятнадцать.
- Звони, - велел Учитель.
Разбойник понял, с кем имеет дело и попытался удрать. Но тяжёлая бамбуковая палка Учителя была наготове.
- Ты позвонить хотел, - напомнил Учитель после того, как с полчаса вразумлял разбойника по почкам.
Кряхтя от боли, забыв про семечки, разбойник подковылял к колоколу и взялся за канат.
Звонил он долго. До самого вечера. А учитель сидел рядом на травке, попивал сакэ и выразительно помахивал тяжёлой бамбуковой палкой.
К закату разбойник упал без сил.
- Чё, не дозвонился? – ласково поинтересовался Учитель.
Разбойник помотал головой.
- Наверное, абонент не в сети, - участливо заметил Учитель.

@темы: "Знаки", Книги

---

Пример из книги "Два ларца" — сборника шпаргалок , которые делали китайские чиновники перед государственным экзаменом на должность. Люблю этот текст.

Как обрести истину

Известно изречение Гэ Лина: чтобы сыграть партию в шахматы – нужно иметь соперника, чтобы дойти до истины, нужно иметь попутчика. Изречение с самого начала вызывало много нареканий, его признавали скорее остроумным, чем верным. Требуется: опровергнуть, внести поправку или рассеять сомнения относительно утверждения Гэ Лина.

Решение Лесного Брата:
Даже если Гэ Лин прав, его сопоставление не слишком удачно: если компания нужна для развлечения, отсюда еще не следует, что она необходима и для поиска истины. Опыт обретения мудрости подтверждает скорее обратное: обсуждение легко переходит в болтовню, спор не приводит к согласию, а если согласие и достигается, то истина здесь, как правило, ни при чем. Я бы переформулировал изречение Гэ Лина так: легко найти партнера по игре в шахматы, но очень трудно отыскать соратника по обретению истины.

Решение наставника Лю:
Каждый из нас устроен так, что в одиночку ему не стать человеком. Человек не существует без других людей, но не потому, что он от многих зависит и ему многое нужно. Человека нет в отсутствии других по той же причине, по какой правого нет в отсутствии левого. Только отдельность тела вводит нас в заблуждение. Не является исключением и путь познания: его нельзя пройти без сопровождения наставников, соратников, и, может быть, даже учеников. И все же афоризм Гэ Лина нуждается в уточнении, ибо обретение истины – нелегкая вещь, и главная трудность состоит в том, что часть пути все равно придется пройти в одиночку.

Решение Кэ Тяня:
Почему Гэ Лин так уверен, что до истины нужно дойти? По-моему, куда надежнее пребывать в сосредоточенности, в постоянном ожидании и готовности, чтобы ее, истину, не пропустить.

@темы: "Знаки", Книги

---

Приятно заканчивать рабочий день мыслью о том, что завтра меня ждут "ЗВ" на большом экране.
Я жду и меня ждут!
"Как это трогательно – серп и молот и звезда" (с)
Не, ещё лучше сюда подходит другое: "Лихой фонарь ожидания мотается, и всё идёт по плану".

@темы: Кино, Star Wars

---

Мой друг по переписке и по форуму "Кулички" Старый дроид прислал фото нескольких симпатичных чайников.
Хочу поделиться. Это, например, "Жар-птица":



И иероглиф. Первая часть означает "огонь", вторая, соответственно, – "птица" (главное в птице – конечно же, крыло с перьями ).

@темы: "Знаки", "Хорошо!" (с) Маяковский, Чай

---

ВотЪ, вотЪ вотЪ!

@темы: Переводы, Книги, Стихи

---

Хочу моим друзьям показать такое замечательное киевское здание стиля "модерн", как Плачущая Вдова. Находится оно на одной из самых престижных улиц города – Лютеранской. Эта Лютеранская бежит по очень крутому холму (а Киев на холмах) от "самой-самой" улицы Шелковичной и впадает внизу в Крещатик. Не добегая пары сотен метров до Крещатика и находится Плачущая Вдова, за ней – сталинского стиля партийное здание (сейчас администрация президента), а напротив – Дом с химерами.
По легенде, очень успешный еврейский коммерсант построил себе дом сверхмодного стиля – чтобы всё было "готично". В этом доме он прожил всего пару лет, потом случилась революция, и вдову его очень скоро вытолкали прикладами из дома чекисты. Долгое время здесь располагалось управление ЧК-ОГПУ-НКВД-МГБ-КГБ. Потом был дом приёмов ЦК Компартии, сейчас это гостиница для высоких зарубежных гостей. Не знаю, как там спится этим самым гостям, но лично я не хотел бы провести ночь в этом доме, особенно на первом этаже.



Фотографию с "лицом Вдовы" я называю "Пережившая революцию".

@темы: На полях

---

Итак, вчера вечером закончил перевод "Царя духа"! Сегодня вычитал одну треть между работой, сейчас буду читать дальше. Даст Бог, завтра всё распечатаю, а в воскресенье устроим читку, и если автору всё понравится, поставлю приятные слова "авторизованный перевод с украинского"
Закончена работа, которую я начал то ли в мае, то ли в июне 1998 года!
Ура, товарищи!

@темы: Переводы, Книги

---

Вот вторая моя фотография, которая кажется мне достаточно удачной. Она хоть и осенняя, но небо такое тёплое!

@темы: "Хорошо!" (с) Маяковский

---

Посмотрел на дату этого снимка и увидел, что он был сделан шесть лет назад. А кажется, не шесть лет прошло, а шестьсот шестьдесят шесть.
Впрочем, было и много хорошего В общем, много всякой воды утекло с этим снегом.
Например, я уже в шаге от окончания "Царя духа"! ("Так вы говорите, царь и великий князь всея Руси?" (с) )



В том доме с готической башенкой на улице Ярославов Вал, очень интересный вход – массивная полукруглая дверь, а над ней соответствующие "готы":

@темы: "Хорошо!" (с) Маяковский

---

Сейчас чистил почту и увидел письмо от сестры: "Судя по тому, что уже третий человек спрашивает у меня, как пройти на улицу Рейдерскую, современные реалии внесли корректировки в городскую топонимику".

На самом деле улица называется Рейтарская, но кто помнит тех рейтаров, кого они сейчас волнуют? ("Тут ещё прицепился этот никому не известный композитор, тёзка Миши Берлиоза".) А вот рейдеры – очень даже.
"Это коктейль, это по-европейски!" (с)

@темы: На полях

---

Вся джедайская доктрина в двадцати семи чертах, вся ситхская в шести.
Это у меня тогда удачно получилось нарисовать

@темы: Star Wars, Фанфики

---

Обещают после среды новый виток похолодания, до – 30. Хорошую картинку в тему увидел на Яндексе:



Но при прочих равных условиях лучше – 30, чем + 30, это однозначно.

@темы: На полях