"Вместо сигарет Набоков набросился на черные лакричные леденцы. Результат ошарашивает: за полгода писатель поправился с 56 кг (да, не удивляйтесь, настолько субтилен был наш великий сочинитель, как, впрочем, и многие другие небогатые эмигранты) до 91. И в дальнейшем продолжал толстеть, хотя уже и не такими темпами".
Божежмой, после такой самокастрации можно было и за 100 перевалить.
Кстати, по вкусу лакричные кофеты напоминают вот эту фотографию:
malfoyn.diary.ru/p174228889.htm
Бр-р-р!

Любя Набокова и сочувствуя его эмигрантству (всей душой, всем сердцем!), замечу, что очень люблю и текст Виктора Ерофеева о Набокове: samlib.ru/v/victor_v_e/v_poiskax_raya.shtml

"Когда нет спасения, нет спасения и в слове" – это там хорошо подмечено.