Я перевёл все стихи из "Царя духа", остались некоторые фрагменты-переходы (довольно большие, увы), но всё же я хочу закончить весь перевод до конца года. Также интуиция мне подсказывает, что можно будет даже издать книгу с параллельным оригиналом и переводом через товарищей с ул. Игоревской.
Не расслабляясь, надо каждый вечер переводить, хоть по абзацу, да двигать (что я и делаю! )